1, 2
2 Staffeln verfügbar
Staffel 1
anzeigen
Nein
Büro der Legenden, Staffel 1
SD 2.49 €
HD 2.99 €
ansehen
Büro der Legenden - Büro der Legenden, Staffel 1 - Inhaltsangabe:
Innerhalb des französischen Geheimdienstes DGSE operiert eine verborgene Einheit von hochspezialisierten Undercover-Agenten. Unter fingierten Identitäten, den so genannten Legenden, werden sie rund um die Welt in Krisenherde eingeschleust. Es ist ein gefährlicher Job mit groÃen persönlichen Opfern, denn ihr Leben ist nicht ihr eigenes - es gehört dem "Büro". Als Top-Agent Guillaume Debailly alias "Malotru" (Mathieu Kassovitz, "München", "Amélie") von einer langjährigen Mission in Syrien zurückkehrt, wird seine Loyalität radikal auf die Probe gestellt: Nicht nur verstrickt ihn das Verschwinden eines Agenten in Algerien in ein Netz aus Lügen und Verrat, auch wird er von einem seiner fiktiven Leben wieder eingeholt, als seine groÃe Liebe Nadia in Paris auftaucht. Gegen jede Regel riskiert er alles und lebt seine Legende weiter, um sie zu treffen - und bringt damit nicht nur sich in tödliche Gefahr, sondern das gesamte Büro...
SD 2.49 €
HD 2.99 €
ansehen
Büro der Legenden - Episode 2 - Inhaltsangabe:
Es gibt immer noch kein Lebenszeichen vom verschwundenen Undercover-Agenten Cyclone. Damit steigt der Druck auf das Büro zusehends, weil nicht abschätzbar ist, welcher Schaden für den Geheimdienst bereits entstanden ist.
SD 2.49 €
HD 2.99 €
ansehen
Büro der Legenden - Episode 3 - Inhaltsangabe:
Malotru will herausfinden, ob er sich auf Gehbi wirklich verlassen kann und stellt ihm eine Falle. Nadia trifft sich mit einer mysteriösen Gruppe von Syrern. Ihre nächtlichen Ausflüge erregen das Misstrauen des syrischen Agenten Nadim. Malotru konfrontiert Nadia mit ihren Lügen und fordert von ihr den wahren Grund für ihren Aufenthalt in Paris.
SD 2.49 €
HD 2.99 €
ansehen
Büro der Legenden - Episode 4 - Inhaltsangabe:
Malotru versucht bei einem Treffen mit den Algeriern anhand der Stimmung zu erfahren, ob Cyclone in ihrer Gewalt ist. Er findet heraus, dass Nadia an geheimen Verhandlungen teilnimmt. Nun weiß er, dass ihre Affäre Nadias Leben akut gefährdet. Er entschließt sich dazu, seine geheime Identität zu reaktivieren...
SD 2.49 €
HD 2.99 €
ansehen
Büro der Legenden - Episode 5 - Inhaltsangabe:
Sisteron ist auf der Jagd nach Cyclone, als ein weiterer Spion ins Spiel kommt, der als Pigalle bekannt ist. Pigalle kontaktiert Malotru und bietet ihm Informationen zu Cyclone an. Malotru kämpft um die Aufrechterhaltung seiner Tarnung und den Schutz für Nadia. Nadim ist ihm dicht auf der Spur und steht kurz davor, ihn auffliegen zu lassen...
SD 2.49 €
HD 2.99 €
ansehen
Büro der Legenden - Episode 6 - Inhaltsangabe:
Während Malotru versucht, Pigalles Geheiminformationen an Cyclone zu verhandeln, versucht er einen Weg zu finden, dessen ehemalige Identität und sein eigentliches Motiv herauszufinden. Nadim, der weiterhin Malotru entlarven möchte, findet Prune und fragt sie nach Paul Lefebvre aus. Malotru wimmelt Nadim ab, nur um zu erkennen, dass er selbst von russischen Agenten verfolgt wird. Im Pariser Institut für Erdphysik muss Marina schnell handeln, um Jerome davon abzuhalten, in den Iran zu reisen, nachdem ihn Reza gefunden und mitnehmen möchte.
SD 2.49 €
HD 2.99 €
ansehen
Büro der Legenden - Episode 7 - Inhaltsangabe:
Kerbouche wird endlich in die Generaldirektion für äußere Sicherheit gebracht und enthüllt die Wahrheit über Cyclones Situation um Leben und Tod, die ein sofortiges Handeln des Büros erfordert. Währenddessen erfährt das Außenministerium von den Geheimverhandlungen. Das Büro beginnt damit, Nadia anzuwerben, doch Marie-Jeanne, die Malotrus Geständnis anzweifelt, glaubt nicht daran, dass Nadia das Angebot annehmen wird. Zudem erteilt Marie-Jeanne Marina ein Lektion und zeigt ihr die Gefahren einer emotionalen Bindung mit potentiellen Informanten auf.
SD 2.49 €
HD 2.99 €
ansehen
Büro der Legenden - Episode 8 - Inhaltsangabe:
Der französische Geheimdienst DGSE stellt Lefkirs Sekretärin ein, um ihm ein Ortungsgerät unterzuschieben. Währenddessen ist Nadia niedergeschmettert von Malotrus Offenbarungen und ist nicht in der Lage ihr Land zu verraten, weswegen sie es ablehnt, sich dem DGSE anzuschließen. Ihr emotionales Tief vereinfacht es Nadim ihr Vertrauen zu erlangen und ein Geständnis zu bekommen. Bei einer Cocktailparty von dem Pariser Institut für Erdphysik wird Marina der Frau von Reza vorgestellt, namens Azar. Obwohl sie schnell von ihr hingerissen ist, findet sie, dass Azar viel zu viele Fragen stellt.
SD 2.49 €
HD 2.99 €
ansehen
Büro der Legenden - Episode 9 - Inhaltsangabe:
Ermutigt von der französischen Regierung behauptet der DGSE, den Deal, der von der algerischen DG angeboten wird, anzunehmen. Aber heimlich fragt Mac Malotru nach einem Plan B, um jegliche fremde Störungen zu verhindern. Derzeit ist Malotru tief getroffen von der Nachricht von Nadim, die besagt, dass Nadia eingesperrt in einer Zelle sitzt und bald gefoltert wird. Wenn Malotru sie retten möchte, muss er kooperieren. Schließlich besteht Marina ihren letzten Intelligenztest - eine Befragung unter Einflussnahme - und verlässt das Land nach einem kurzen Abschied Richtung Iran.
SD 2.49 €
HD 2.99 €
ansehen
Büro der Legenden - Episode 10 - Inhaltsangabe:
Beim DGSE wartet Sisteron ängstlich auf die Befreiung von Cyclone während der nächsten Tage. Malotru nimmt sich ein paar Tage frei von der Cyclone-Operation - nun in den Händen der Angriffsabteilung - und trifft sich heimlich mit der CIA. Währenddessen beginnt Marie-Jeanne sich Sorgen zu machen, als sie entdeckt, dass Marina das Flugzeug nach Iran bei einem Zwischenstopp in Georgien verlassen hat.
Staffel 2
anzeigen
Nein
SD 2.49 €
HD 2.99 €
ansehen
Büro der Legenden - Episode 1 - Inhaltsangabe:
Nach vier Monaten als CIA Maulwurf innerhalb der DGSE , droht Malotru damit die Verbindung zu den Amerikanern zu kappen, sollten sie nichts unternehmen, um die immer noch in Gefangenschaft gehaltene Nadia zu retten. Während Marina ihre Erfahrungen mit der Unbesonnenheit der reichen iranischen Jugend macht, sieht sich die DGSE mit einer ernsten Krise konfrontiert. Es stellt sich heraus, dass einer der Henker des IS Franzose ist und neutralisiert werden muss.
SD 2.49 €
HD 2.99 €
ansehen
Büro der Legenden - Episode 2 - Inhaltsangabe:
Sie agieren im Schatten. Sie sind Meister der Infiltration. Sie sind Elite-Agenten - und erschaffen Legenden im globalen Kampf gegen das Verbrechen. Doch der Preis für ihren Einsatz ist hoch... - Vier Monate später: Malotru wurde zum stellvertretenden Direktor vom BÃRO befördert und zudem von der CIA als Doppel-Agent rekrutiert. Während vorgetäuschter Psychoanalyse-Sitzungen liefert er hochgradig eingestufte Informationen an seinen CIA Kontakt, Dr. Balmes. Im Gegenzug für Malotruâs Kooperation hat die CIA ihm garantiert, Nadia, die Liebe seines Lebens, zu befreien, die von Syrern an einem unbekannten Ort gefangen gehalten wird. Der Druck der CIA auf Malotru nimmt immens zu, als ein französischer Dschihadist - erst kürzlich zum Daesch Offizier ernannt - Frankreich mit einem blutigen Massaker droht. Währenddessen beginnt Marina Loiseau ihre eigene, gefährliche Geheimmission im Iran. Es steht immer mehr auf dem Spiel, als beide Legenden in ihre erforderlichen Missionen eingeführt werden...
SD 2.49 €
HD 2.99 €
ansehen
Büro der Legenden - Episode 3 - Inhaltsangabe:
Das BÜRO startet eine Operation um Sabrina, die Schwester des französischen Jihadisten, zu rekrutieren. Währenddessen versucht Marina mehr über Shapurs Berufsleben herauszufinden, ohne sich dessen bewusst zu sein, dass er unter Beobachtung der Pasdarans steht. Malotru bittet Celine darum, ihn über Nadias Zustand in Syrien auf dem Laufenden zu halten. Dort wird sie von einem der hinterhältigsten Richter des Regimes verhört.
SD 2.49 €
HD 2.99 €
ansehen
Büro der Legenden - Episode 4 - Inhaltsangabe:
Als Marinas Mission auffliegt, wird sie zurück nach Paris geschleust und dazu gezwungen, sich von Shapur zu distanzieren. Aber ohne Zugang zu dem jungen Iraner, verliert Malotru sein einziges Druckmittel gegenüber der CIA, um Nadias Rettung sicherzustellen. In Paris macht das BÜRO mithilfe von Sabrina & Sisteron Fortschritte darin, den französischen Jihadisten zu neutralisieren.
SD 2.49 €
HD 2.99 €
ansehen
Büro der Legenden - Episode 5 - Inhaltsangabe:
Die DGSE weiß nicht mehr, wem sie in Bezug auf ihre Missionen und Agenten vertrauen kann. Malotrus doppeltes Spiel geht schief und Sisteron wird an die Front einer riskanten Mission berufen: Sabrina und er sollen den französischen Jihadisten an der syrischen Grenze treffen. Währenddessen wird Shapur wieder zur Priorität für die DGSE.
SD 2.49 €
HD 2.99 €
ansehen
Büro der Legenden - Episode 6 - Inhaltsangabe:
Die kritische Lage in der sich Sisteron befindet, wird für die DGSE zur Priorität, während dort die Suche nach dem CIA Maulwurf immer noch auf Hochtouren läuft Malotru wird einer neuen Mission zugewiesen, um bei der Neutralisierung des französischen Jihadisten zu helfen. Letztendlich erfährt Nadia, dass ihre Freiheit einen Preis hat.
SD 2.49 €
HD 2.99 €
ansehen
Büro der Legenden - Episode 7 - Inhaltsangabe:
Als Nadia die DGSE verantwortlich macht, ergreift diese Maßnahmen um mithilfe von Malotrus Input ihre Sicherheit zu gewährleisten. Währenddessen wird Shapur als Informant angeworben und Malotru greift auf unorthodoxe Methoden zurück, um seine Mission mit Toufik Boumaza zu Ende zu bringen.
SD 2.49 €
HD 2.99 €
ansehen
Büro der Legenden - Episode 8 - Inhaltsangabe:
Immer noch auf ihrer heiklen Mission, müssen Celine und Malotru Andreas Schnabel, den deutschen Journalisten mit Verbindungen zum inneren Zirkel des IS, manipulieren. Duflot versucht immer noch zu verstehen, wie die Amerikaner es geschafft haben, sie auf heimischen Terrain zu überlisten.
SD 2.49 €
HD 2.99 €
ansehen
Büro der Legenden - Episode 9 - Inhaltsangabe:
Shapurs Achtlosigkeit bringt Marina ernsthaft in Gefahr. Währenddessen zieht das DGSE in Paris die CIA zur Rechenschaft und verlangt die Herausgabe der Identität des Maulwurfs. Am Ende droht die Mission, den französischen Jihadisten zu neutralisieren, zu scheitern. Malotru muss sein Leben aufs Spiel setzen, um sie am Laufen zu halten.
SD 2.49 €
HD 2.99 €
ansehen
Büro der Legenden - Episode 10 - Inhaltsangabe:
Im Iran wird Marina von einem Gefängnis ins nächste verlegt. Währenddessen wartet Malotru in Ar-Raqqa darauf, Toufik mit Schnabel zu treffen, um endlich seine Mission zu Ende zu bringen.