Ein Mann, bewaffnet mit einer Maschinenpistole, einem großkalibrigen Gewehr und einer geladenen Magnum geht in Kalifornien in ein vollbesetztes Hamburger-Restaurant und metzelt dort dutzende Männer, Frauen und Kinder nieder. Die Nation und die ganze Welt sehen mit Entsetzen auf diese Tragödie.