Die liebevolle und von Verlangen geprägte Beziehung zweier Studenten droht zu scheitern, als Jonas eine Affäre mit einem anderen beginnt. Gerardo rächt sich, indem er ebenfalls Sex mit anderen Männern sucht, um Jonas zu vergessen. Doch sie bleiben zusammen - trotz ihrer Seitensprünge. Sie lieben und begehren sich - bis zum Ende ihres Lebens - auch wenn die Trennung unvermeidlich scheint ...